Предполагаемое начальное время эпизода - 15 ноября 5257 года по пандорскому летоисчислению.
Предполагаемое место - Файрстоун и окрестности, в частности близлежащие заброшенные пещеры.
Суть
Этапы стратегического планирования наконец начали перетекать в реальные действия. Сбор команды ученых, сопровождающих военных и техников Гипериона практически завершен. Наблюдения из космоса же дали минимум информации, но по крайней мере указали в нужном направлении. Повышенный уровень эридиумовой активности обнаружили в Файерстоуне, после того, как закрытый там завод перегонки и переработки был закрыт и разграблен. Именно там вещество оказывает самое сильное и разрушительное воздействие на жизнь Пандоры, и именно тот самый завод оказался законсервированным не полностью. Кроме того, интерес к месту проявляют и Налетчики, из чего совет директоров сделал предположение, что Файрстоун действительно важен, и необходимо провести разведку раньше остальных.
Обнаружен был и крупный источник эридия в пещерах рядом с Файрстоуном, где проводилась частичная добыча фиолетовой чумы. Второстепенной, но не менее важной в общей перспективе задачей команды будет завалить пещеры, предотвратив выбросы эридия на поверхность в огромных объемах. Эта кратковременная мера должна выиграть время для яйцеголовых в лабораториях, пытающихся разработать способ надежной и долговременной консервации эридия. Впрочем, без данных экспедиции они вряд ли смогут это сделать быстро.
Однако в связи с недавними событиями, корпорация для обеспечения успеха на 110% решила обратиться к наемной помощи, обещав солидную награду всем, кто пожелает сделать свой вклад в эту миссию. И может, спасти себя от фиолетовой шлаковой лавины!

Требуемые роли: Гиперион, наемники, любые вольные стрелки, которые не постесняются замарать руки о деньги корпорации. Возможно эпизодическое участие Налетчиков при обсуждении.
Участники: Грэм, Доктор Менгель, Ашер Гольдштейн.

ГМ: Грэм.